achicar

Retour 

1. v. tr. dir.

a. 'réduire les dimensions de'

1484CConsRisclePC 295,26: Item, fen achicar los captz matras de las susditas comportas, que eran trop greus per las lebar.

b. 'avilir (?)'

PVidAv 15,53: … / O qu'om tot viu lo rebona / En privada pozaranca, / A lei de chica [var. Si cun achicha] vilana / Recrezen, cor de putana

2. v. pr.

's'avilir (?)'

DalfAlv/PerdPerdC 11,58: que cill son pro que bon cor an, / … / [var. Ca domna ca chiechas coman / Gardes a… se sos prez nes sors; / d'après Kolsen C'a domna, c'achiecha·s, coman / Gardez anseis se sos pretz sors]